La vita vissuta in Campania, a non molti chilometri da Napoli, e l’interessamento, non certo da esperto filologo, del dialetto del mio paese natio, mi hanno spinto a curiosare, senza alcuna velleità, su analogie e differenze tra i due vernacoli. Curiosità nata sfogliando due vocabolari del dialetto napoletano (S. Zazzera, Dizionario Napoletano, N. Compton, 2022 […]
Aisha e Raff sono, come si definiscono scherzosamente sui propri canali social, «un’inglesina e un italiano che vivono in Italia». Nei loro seguitissimi “reel”, insegnano l’inglese in maniera divertente facendo scoprire «le differenze culturali tra il Regno Unito e la bellissima Italia». Nel video sui «Paesi italiani con nomi molto strani tradotti in inglese», hanno […]
Il 1914 rappresenta l’anno più importante per gli sport invernali capracottesi: il 19 febbraio fu fondato lo Ski Club Capracotta che ancora oggi rappresenta un vanto per l’intera comunità capracottese, molisana e nazionale. Lo Sci Club ha rappresentato nel corso degli anni sempre un punto di riferimento per tutte le generazioni cresciute a Capracotta, svolgendo […]
Domenica 29 settembre 2024 ho avuto modo di assistere, insieme a mio fratello Pasquale Sammarone, a Sebastiano Fiadino e Pierino Di Tella, al match tra Juve Stabia e Pisa, disputatosi allo stadio “Romeo Menti” di Castellammare di Stabia. Vi chiederete il perché, giustamente, e la risposta risale a quest’estate. Gli uomini di Mister Pagliuca, infatti, […]
Zi’ Pasqualin’ Di Tella aveva un forno a San Giovanni. Faceva, a grande richiesta, delle gustose rosette che avrebbero dovuto esser riempite con la prosciuttella di zia Italia. Le faceva, però, solo il giovedì in “limited edition”, come si direbbe ora. Non accettava prenotazioni. Quindi, se qualcuno fosse arrivato tardi, malgrado l’acquolina in bocca generata dal […]
Prato Gentile. Foto: Giorgio Paglione (2023) Il poeta Mario Antenucci ha composto questi versi lo scorso 23 settembre dopo una passeggiata lungo il trattuto Celano-Foggia, ispirato dalla bellezza della stagione autunnale. L’ha inviata ad alcuni amici insegnanti come augurio di buon inizio del nuovo anno scolastico. Autunno Foglie ingiallite e secche sospinte da vento svogliato […]
I protagonisti che si sono operati per la realizzazione a loro spese di questa prima scultura sono Ermanno D’Andrea e il sacerdote Don Michele Di Lorenzo (Ciccariell), originari di Capracotta. Sulla strada provinciale che sale a Prato Gentile nella ex cava di pietra, nel cosiddetto “Viale delle sculture in pietra” alle pendici di Monte Campo, […]
È nei mesi scorsi che ho maturato l’idea, insieme alle mie figlie, di svuotare la casa che per circa 40 anni abbiamo utilizzato abitando all’Aquila; infatti, essendoci trasferiti già nel 2014 sulla costa adriatica, mi era sempre parso inopportuno deciderlo e specialmente essendo ancora presente mia moglie Anna. La sua scomparsa poi, avvenuta lo scorso […]
L’altare di san Michele Arcangelo nella Chiesa Madre L’elmetto da guerriero sul capo, la corazza sul petto, lo sguardo fiero rivolto verso il basso, una catena nella mano sinistra con cui tiene stretto il dragone e una spada nella mano destra con la quale è pronto ad infilzarlo. È la statua dell’Arcangelo Michele nella Chiesa […]
Oggi, voglio parlarvi di un’antica epigrafe che si trova al di sopra del portale della chiesa di santa Maria Immacolata (chiamata anche dell’Assunta) di Guilmi, una cittadina in provincia di Chieti, in cui è citato il capracottese Carmine Pollice. L’epigrafe è in latino e, tra tradizionali segni di interpunzione (in questo caso, i due punti), […]