La filastrocca del Capodanno: “Bon inn e Bon ann”

L’arrivo del Nuovo Anno è sempre stato salutato nella comunità capracottese con grandi aspettative per il futuro nella speranza che l’anno entrante potesse lasciare tutti i guai a quello precedente e apportare salute e prosperità soprattutto per i più piccoli. Queste caratteristiche le ritroviamo in una delle filastrocche più popolari della tradizione capracottese: «Bon inn […]

L’origine della tradizionale salita del 31 dicembre a Monte Campo

Si svolgerà anche quest’anno la tradizionale “Fiaccolata a Monte Campo” organizzata dal C.A.I. sezione di Isernia. L’appuntamento è per le ore 15.00 presso l’Hotel Monte Campo per il raduno e la distribuzione delle fiaccole. Alle ore 16,45 è previsto il brindisi augurale al Nuovo Anno presso la Croce. Per scoprire l’origine di questa tradizione, pubblichiamo […]

La Pastorale di Capracotta: la più antica delle pastorali natalizie

Il presepe 2019-2020 di Capracotta. Foto: Vincenzo Fiadino Colgo l’occasione dell’approssimarsi di questo Natale, in cui tutto il mondo è in giubilo perché finalmente, dopo millenni di storia, abbiamo un Papa che piace a Elton John, per parlare di musica. Si dice che la musica sia un linguaggio universale che veicoli sentimenti universali. D’altronde chi […]

Capracotta e la transumanza

P

Pastori a Capracotta. Inizi Novecento. Foto: Cav. Giovanni Paglione La transumanza è patrimonio culturale dell’Unesco. Lo ha deciso ieri il Comitato intergovernativo riunito a Bogotà in Colombia. Il riconoscimento riguarda tutta l’Italia, dalle Alpi al Tavoliere: dal Trentino Alto Adige fino alla Basilicata passando per attuali luoghi simbolici della transumanza molto vicini geograficamente o storicamente alla […]

Andiamo dunque fino a Betlemme: acceso il presepe 2019 a Capracotta

Il presepe 2019 in uno scatto di Alessandro Mendozzi Il presepe delle festività natalizie 2019-2020 è stato acceso, come da programma, in piazza Falconi sabato sera con una emozionante manifestazione andata in onda in diretta sulla pagina facebook della Pro Loco di Capracotta. Illuminerà la piazza fino a domenica 2 febbraio 2020. Quest’anno, il giovane […]

Quel treno delle 0.40 da Napoli

Emilio Buccafusca (a sinistra) sull’Aremogna Ultimo della classe, pigro, svogliato, si staccava dalla piattaforma della Stazione di Piazza Garibaldi, tra la disattenzione generale, alle zero quaranta. Non lo degnavano di un’occhiata nemmeno i facchini che, malgrado i viaggiatori fossero curvi sotto il peso di cassette per militari in licenza, valige di cartone legate con lo […]

Frammenti d’estate 2019: la Pezzata

Nella galleria fotografica, le immagini della sagra de “La Pezzata”, organizzata il 4 agosto, nel pianoro di Prato Gentile, dalla Pro-Loco di Capracotta, 54a edizione, che ha richiamato una grande affluenza di pubblico. La sagra de “La Pezzata”, la prima volta si tenne nel 1961 e a parte qualche piccola interruzione, si tiene ogni anno la prima domenica di […]

Le foto della processione del centenario di Sant’Anna a Capracotta

Le foto in bassa risoluzione della processione di S. Anna che si è svolta domenica mattina (dopo un violento acquazzone) per le strade di Capracotta. La processione del centenario di S. Anna è stata accompagnata dal gruppo dei covoni, dal parroco e vicesindaco di Pescolanciano, dalla banda di Casagiove e da tanti fedeli di Capracotta, insieme […]

Le scarpe

La mia bisnonna materna, Mammuccia Pòrzia (bisnonna Preziosa Comegna), restò vedova giovanissima con tre figlie di 6, 4 e 2 anni da tirare su; suo marito Serafino esercitava il mestiere di sellaio e abitualmente conciava le pelli che gli servivano. Morì agli inizi del 1899, nel giro di pochi giorni debilitato da una infezione trasmessa forse […]

La processione dei Santi Martiri a Capracotta negli scatti di Cesare Di Bucci

Domenica 14 luglio 2019, si è svolta a Capracotta la tradizionale processione dei Santi Martiri. Ripubblichiamo un vecchio testo della compianta Maria Delli Quadri con le foto della processione di quest’anno scattate da Cesare Di Bucci. Nel mese di luglio si svolge a Capracotta una processione caratteristica,  manifestazione imponente per numero di partecipanti, concorso di popolo […]